雪佛龙和微软合作推进数字化转型手机排线

据烃加工在线圣拉蒙10月31日消息，美国石油公司雪佛龙已经宣布与微软公司建立为期七年的合作伙伴关系，双方将组建一家公司作为雪佛龙公司主要的云服务提供商，加快包括分析和物联网（IoT）在内的先进技术应用，促进公司的绩效和提高效率。

与微软的战略伙伴关系是雪佛龙整体数字化战略的一部分，也是雪佛龙公司一项简化信息技术（IT）操作的多年的努力，将通过灵活的分析和提高自动化操作的方式在公司的工程师和操作之间建立起数字核心连接。

采用微软的Azure平台将使雪佛龙公司的IT人力资源从基础设施的支持演变成为可以使用更多的先进技术，以及优化勘探、油藏管理、生产操作、中游的物流和营销业务。

战略伙伴关系还延伸到更广泛的技术合作，将使两家公司从技术和水泥钉业务流程的角度注重联合创新。这将包括识别影响微软未来产品路线图的领域，和微软的解决方案可以帮助解决雪佛龙业务挑战的领域。

张春晓摘译自 烃加工在线

原文如下：

Chevron partners with Microsoft to fuel digital transformation

Chevron Corporation announced a seven-year partnership with Microsoft Corp. establishing the company as Chevron’s primary cloud provider, accelerating the application of advanced technologies including analytics and the Internet of Things (IoT) to d凭祥rive performance and improve efficiencies.

The Microsoft strategic partnership is part of Chevron’s overall digitization initiative, a multi-year effort to streamline information technology (IT) operations around a digital core connecting the company’s engineers and operations through nimble analytics and increased automation.

Adoption of Microsoft’s Azure platform will allow Chevron’s IT workforce to evolve from supporting infrastructure to one that enables more advanced technologies, as well as optimize exploration, reservoir management, production operations, midstream logistics and marketing operations.

The strategic partnership also extends to broader technical collaboration that will allow the two companies to focus on joint innovation from a technology and business process perspective. This will include identifying areas t温度控制o influence Microsoft’s roadmap of future products and where Microsoft solutions can help solve Chevron’s business challenges.